Розпорядженням Голови Івано-Франківської обласної державної адміністрації Михайла Вишиванюка №196-к від 7 жовтня 2011 року директора – художнього керівника Коломийського академічного обласного українського драматичного театру імені Івана Озаркевича, заслуженого артиста України Дмитра Чиборака призначено позаштатним радником Голови обласної державної адміністрації з питань культури та мистецтв на громадських засадах.
Дмитро Чиборак – людина відома в мистецьких колах Прикарпаття. Вже 22 роки очолює Коломийський театр, який відродив в статусі професійного. За цей час, колектив театру отримав визнання як в Україні так і за її межами. Сьогодні, театр, має неповторне мистецьке обличчя – самобутній репертуар, власну сценічну інтонацію, наймолодшу в країні акторську трупу. В 2008 році театр з виставою «Гуцульський рік» Гната Хоткевича (режисер-постановник Дмитро Чиборак) презентував українське театральне мистецтво на найбільшому театральному форумі планети – Единбурзькому міжнародному театральному фестивалі «Фріндж». Коломийський театр постійний учасник найпрестижніших театральних фестивалів в Україні: «Мельпомена Таврії» (м.Херсон), «Етно-Діа-Сфера» (м.Мукачево), «Золоті оплески Буковини» (м.Чернівці), «Вересневі самоцвіти» (м.Кіровоград) та багато інших. Всеукраїнський театральний фестиваль «Коломийські представлення», який щорічно проводиться театром, став однією із знакових подій в культурно-мистецькому житті краю.
